Diccionari anglès-català: «sense prejudicis»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «sense prejudicis»

català → anglès (1 resultat)

sense prejudicis adj 

  1. open-minded | broad-minded | with an open mind
Exemples d’ús (fonts externes)
Analyse problems with critical reasoning, without preconceptions, precisely and thoroughly. Analitzar els problemes amb raonament crític, sense prejudicis, amb precisió i rigor.
Font: MaCoCu
Having a non-judgmental, unconditional perspective is usually a plus. Tenir una perspectiva sense prejudicis, sense condicionants acostuma a ser un punt a favor.
Font: MaCoCu
These people express their feelings in a transparent, open way, without prejudices and without stigmas. Persones que expressen els seus sentiments, de forma transparent i oberta, sense prejudicis i sense estigmes.
Font: MaCoCu
And it is that God knows us deeply, without prejudice... and loves us as we are. I és que Déu ens coneix profundament, sense prejudicis... i ens estima tal com som.
Font: MaCoCu
You have to enter without preconceptions, without imagining what you will find, as when meeting friends, where one topic leads to another. Cal entrar-hi sense prejudicis, sense imaginar-se què s’hi podria trobar, com una conversa entre amics.
Font: globalvoices
We need a broader vision guided towards social and ethical sustainability with transparency, responsibility, and no prejudice. Necessitem una visió més àmplia, dirigida cap a la sostenibilitat social i ètica, amb transparència, responsabilitat i sense prejudicis.
Font: MaCoCu
We should look for them without prejudice. Hem de buscar-los sense prejudicis.
Font: Europarl
Ability to work with foreign groups, populations and cultures without the influence of ethnocentric prejudice, reducing the risk of conflict. Habilitat per relacionar-se amb cultures, poblacions i grups diferents del propi sense prejudicis etnocèntrics, i així fer possible la resolució de conflictes.
Font: MaCoCu
We shall study this matter scientifically without prejudice, and without superstition. Hem d’estudiar aquest assumpte científicament, sense prejudicis i sense supersticions.
Font: OpenSubtitiles
I have placed these two texts one after the other, irony aside, to illustrate just how positive the idea of independence can sound if it is heard without prejudice. HE POSAT AQUESTS DOS TEXTOS un darrere l’altre, ironies a part, per mostrar fins a quin punt la idea d’independència sona bé si s’escolta sense prejudicis.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0